NIKKEI——日本经济新闻中文版

       8月7日晚间，位于日本群马县和长野县交界的浅间山发生小规模喷发，喷发警戒级别被提高至3级（限制进山），群马、长野两县8日分别召开对策会议，确认截至当天早晨无人员伤亡和建筑物受损。群马县嬬恋村和长野原町确认到火山灰落下。浅间山周边有轻井泽等众多旅游景点，由于正值暑假旅游旺季，相关地区将大力确保游客的安全。

浅间山喷发后（kyodo）

       此次是2015年6月以来浅间山首次喷发，警戒等级提高至3级则是2009年4月以来的首次。

       日本气象厅提醒命中警惕在距离火山口约4公里范围内发生大规模火山渣等状况。8日气象厅派工作人员前往当地，确认火山灰降落状况。该厅将加紧确认属于何种类型的喷发。

       据气象厅介绍，在此前的观测中并未确认到明确的地壳变动，火山气体（二氧化硫）的喷出量也没有增加，因此不属于岩浆活动加强的状态。

       浅间山过去在喷发前，曾出现火山性地震将等被视为火山喷发预兆的现象。此次喷发前没有明确确认到被视为预兆的现象，气象厅将详查观测数据。

       喷发发生在7日晚上10点8分左右，持续了约20分钟。喷烟达到火山口1800米的高度，巨大的火山渣飞溅到距离火山口约200米远处。没有出现火山碎屑流。

       警戒级别为3级的对象自治体包括群马县的嬬恋村、长野县的小诸市、轻井泽町、御代田町。轻井泽町的中心地区不属于入火山口4公里范围内，不过游客众多，该町将进行彻底的安全管理并提供确切信息。