NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　台湾长荣航空员工罢工的影响正在扩大。由客舱乘务员加入的工会在6月20日发起罢工，截至24日，已有300多趟航班停运，6万多名乘客受到影响。目前仍看不到罢工结束的迹象，预计截至30日将累计有17万多名乘客受影响。飞往羽田和大阪等日本各机场的航班也相继被取消。

长荣航空的飞机（Reuters）

　　台湾的交通部等表示，罢工导致长荣航空的旅客运输能力降至4成左右。工会方要求提高待遇，而企业方拒绝。尽管相关部门正在进行仲裁，但没有出现结束罢工的趋势。预计航班停飞将至少持续到30日。飞往羽田、大阪和名古屋等机场的热门日本航班预计将持续停飞。

　　工会方除了基本工资之外，还要求提高每小时固定支付的日津贴。不过，台湾主要媒体《联合报》（电子版）24日指出，长荣与其他行业相比待遇较高，工会以金钱为目的实施罢工，给乘客造成不便，难以获得社会的共鸣。

　　工会方当初要求把每小时的日津贴从目前的90新台币提高至150新台币。目前暗示出下调要求的可能性，呼吁企业方面坐到谈判桌前。

　　在台湾，2月中华航空的飞行员工会实施罢工，迫使企业方作出改善工作条件等让步。此前就有观点猜测长荣航空也将发生罢工。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）伊原健作 台北报道