NIKKEI——日本经济新闻中文版

       大阪二十国集团首脑会议（G20大阪峰会）召开在即，平均年龄66岁的大阪偶像团体“OBACHAAAN（欧巴酱）”发布了宣传大阪魅力的全英文新曲。这首歌曲已在视频网站Youtube上公开。

身着代表性的“豹纹衣”在舞台表现的偶像组合“OBACHAAAN”（21日，大阪市）

      歌名为“OBA FUNK OSAKA”。以欢快的说唱风格展示歌舞的同时，介绍了大阪特产以及欧巴酱（大妈）文化。为了增加人们对大阪的亲切感，歌曲中加入了“Eeyan”（很好、这样就行）、“Nanbo”（多少钱）等简单的关西方言，以及“喜连瓜破”（Kireuriwari，大阪市平野区）、“中百舌鸟”（Nakamozu，堺市北区）等即便日本人也难准确念出的车站名。

      该团的C位成员舟井荣子（71岁）诙谐的说“之前有些舞蹈动作看着有点像康复训练，但现在已经打造成了一段动作干练利落的舞蹈。”