NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　4月28日，世界乒乓球锦标赛单项赛最后一天的比赛在布达佩斯举行，在女子双打决赛中，上次获得铜牌的头号种子组合伊藤美诚/早田希娜以2-4被二号种子组合孙颖莎/王曼昱（中国）逆转。

在女子双打决赛中参赛的伊藤(右) /早田组合（Kyodo）

　　伊藤/早田组合在27日的半决赛中，战胜了同是日本队的佐藤瞳/桥本帆乃香组合。自1971年世乒赛以来，成为时隔48年再次闯入决赛的日本组合。佐藤/桥本组合最终获得了铜牌。

　　在本届大赛上，中国一直显示出压倒性的存在感。尤其是在女子项目上，面对除了“内部比赛”以外没有败绩的乒乓球王国，伊藤/早田组合从第1局开始就毫不畏惧地迎战。

　　在咬住对方媲美男选手的强攻的同时，伊藤以角度刁钻的回球瓦解对手，而早田坚持正拍击球。通过发挥强项的攻击，自4-6开始，以连续得5分掌握了节奏，第2局也实现11-3，取得压倒性优势。之后表现提高的中国组合扳回2局，第5局成为胜负的关键。

　　在9-9时，早田发球，在本以为对手失误的时候，裁判认定球触网，重新发球。虽然日本领队叫了暂停，但之后连续失分，这局比赛也就此输掉。最终的第6局也未能挽回败局。

　　伊藤能够以高超技术迅速执行丰富的创意，而早田身高167cm，以强攻为优势。由于切身感到发挥特色才是获得好结果的最佳途径，早田在决赛前就表示，“希望以平常心态参加比赛”。确实如她所言，打出了自然的比赛。

　　但仍未能打破中国队的壁垒。伊藤表示，“由于是最后的比赛，无论如何都要竭尽全力，以笑容结束”，但2个人的愿望未能实现。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）布达佩斯 鲈正人