日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政经观察 > 政治/社会 > 漫步在震灾8年后的日本“猫岛”

漫步在震灾8年后的日本“猫岛”

2019/04/17

PRINT

       在日本宫城县石卷市的田代岛,猫的数量比人还多。这座小岛位于该县东北部牡鹿半岛的西侧,周长11.5公里,岛上生活着约150只猫和不到50位居民。2011年发生的东日本大地震给主要产业是渔业的田代岛造成巨大打击,加剧了人口过疏化。另一方面,这里作为“猫岛”人气越来越高,近年来很多游客为了看猫而来到岛上。我探访了这座至今仍在推进重建工程的小岛。

 

在岛上遇到的猫咪们

 

       从石卷的小船码头到田代岛的仁斗田港,乘船需要约45分钟。走上桟桥,等候室的旁边建有猫专用的小屋。可能是觉得能得到食物吧,猫咪们毫无防备地跑过来。粘在脚边不走的猫、亮出肚皮的猫、谨慎地围在远处的猫……不管是港口、村落还是弯弯的山路,擦身而过的全都是猫。走上斜坡,有一座供奉猫的神社。终于碰到了一位居民老奶奶,她告诉我说,“过去猫就是保佑渔业丰收的神”。

 

       在下坡途中,我发现了写有“石卷市立田代中学”的大门。走进其中,渡边仁悦(60岁)夫妇出来迎接,说“请慢慢休息”。这里不是通常的公路休息区,而是利用学校停办后旧址的 “岛之站”(岛上休息区)。

 

使用学校旧址的“岛之站”

 

       渡边被环绕小岛的大海和猫吸引,2009年从仙台市移居到这里,成为渔民。渡边借助震灾后作为避难所而寄身的停办学校旧址,从2016年起和渔民朋友一起经营。从2015年前后开始,为了看猫而来到岛上的游客多起来,渡边觉得需要一个能舒适用餐、上厕所和休息的地方。

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

尊敬的者:

您好!感您参与本次调查

卷旨在了解大家内容付的看法与行,以便提供更合需求的阅读。您的回答将提供重要参考,所有数据用于研究分析,放心填写。

卷大占用您 3-5,感您一直以来《日中文网》的支持!

🎁 您完成本次卷!您将有机会得《日中文网》精心准的小礼品一份,祝您阅读愉快!

报道评论

非常具有可参考性
 
7
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 8

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。