NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本政府12月26日宣布退出国际捕鲸委员会（IWC），在作为老式捕鲸发祥地而闻名的和歌山县太地町，捕鲸相关人士发出了欢迎的声音。由于该町成为反捕鲸团体的妨碍活动目标，也有居民表明了对今后的不安心情。

　　在太地町销售鲸肉加工品的男性（66岁）表示了期待：“在调查捕鲸受到妨碍的年份，曾出现鲸肉库存不足。如果商业捕鲸得以重启，采购或将变得稳定”。一位女性居民（73岁）则说：“也许会成为（这里）作为捕鲸之町恢复活力的契机”，但她也担忧地表示：“极端的反捕鲸活动可能变得更多”。

　　和歌山县警公安课表示，在反捕鲸活动达到顶峰的2013年度，有约200名活动家造访该町。过去曾出现捕鲸师铜像被反捕鲸团体“海洋守护者协会”的相关人士破坏的情况。警方表示，“目前没有发现问题，但需要密切关注事态”。

　　Kyodo