NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本政府12月20日敲定了退出国际捕鲸委员会（IWC）的方针。将在25日的内阁会议上正式决定，到明年6月底退出。原因是由于和反对捕鲸的国家之间的意见对立，日本所争取的重启商业捕鲸一事看不到头绪。日本力争通过退出IWC来重启日本领海和专属经济区（EEZ）内的商业捕鲸。不过，日本退出国际机构的做法极为罕见，或将受到国际社会的批评。

在“调查捕鲸”中捕获的鲸鱼（2012年，北海道）

       如果商业捕鲸得以重启，将是1988年以来的首次。在退出IWC后，根据国际法，日本将无法在南极海域展开捕获调查。

       IWC成立于1948年，目的是鲸鱼资源保护和持续利用。现在有89个国家加入。日本一直呼吁称，鲸鱼与金枪鱼等其他水产资源一样，基于科学数据，可作为食品持续利用。不过，在9月的大会上，反对捕鲸的国家宣布“不允许任何捕鲸行为”。日本与反捕鲸国家的立场差异变得更加显著。