NIKKEI——日本经济新闻中文版

      美国总统特朗普和中国国家主席习近平11月1日进行了电话磋商。中国方面发布的消息显示，两位首脑确认了在11月底在阿根廷召开的二十国集团（G20）峰会之际举行会晤的意向。双方就为缓解贸易战加强当局间磋商达成了一致。双方还围绕朝鲜无核化交换了意见。

      据中国方面发布的消息，电话磋商由美方提出。特朗普表示，“我重视同习近平主席的良好关系，愿通过习近平主席向中国人民致以良好的祝愿。两国元首经常直接沟通非常重要，我们要保持经常联系”，对G20峰会之际举行会晤显示出期待，还提出了希望扩大对华贸易出口的意向，表示有必要在当局间推进贸易磋商。

reuters

     习近平也表明了希望在G20时举行会晤的想法，表示“愿同总统先生在出席阿根廷二十国集团领导人峰会期间再次会晤，就中美关系及其他重大问题深入交换意见”。习近平针对贸易战指出，“过去一段时间，中美双方在经贸领域出现一些分歧，两国相关产业和全球贸易都受到不利影响，这是中方不愿看到的”，表示应增加两国间接触，“推动中美经贸问题达成一个双方都能接受的方案”。

     特朗普在推特（Twitter）上就这次电话磋商表示：“进行了长时间的、非常好的对话，重点放在贸易问题上”。还表示为在G20之际举行会晤，讨论“正在顺利推进”。如果会谈得以实现，将是自特朗普访华的2017年11月以来，约1年来首次。从两位首脑的电话磋商的公开信息看，这是5月以来的首次。

    日本经济新闻（中文版：日经中文网）永泽毅 华盛顿、永井央纪 北京 报道