NIKKEI——日本经济新闻中文版

       韩国总统李明博登上日韩存有主权争议竹岛（韩国称独岛）。一直磕磕绊绊的日韩关系必然遭遇更为严峻的局面。李明博长期对日本政府应对二战期间日本军队随军慰安妇问题的应对非常不满，利用领土问题展现对日强硬姿态。此外，在李明博政府因处于执政末期影响力日渐式微的情况下，希望藉此掩盖凝聚力下滑的色彩也非常浓厚。

      在7月底的日本《防卫白皮书》上记载竹岛“是我国的固有领土”，韩国政府内部存在强烈的警惕，担心“日本方面在领土问题上正日趋强硬”。而李明博“登岛计划”在一年前曾在韩国政府内部进行过讨论，但最终搁置。

      此次，“登岛计划”之所以得以具体实施，起因可以追溯到去年年底在京都举行的日韩首脑会谈。当时李明博要求日本在随军慰安妇问题上加以积极应对，而日本首相野田佳彦“未能给予有诚意的答复”（韩国政府相关人士语）。而之前李明博一直在对日本采取务实外交的路线。正是在这样的背景下，李明博对日本的不满出现了加速高涨。

      在韩国，1905年竹岛纳入日本岛根县被视为日本开始植民地统治的前奏，一直被作为历史问题看待。对随军慰安妇问题的不满很容易与领土问题产生共振效应，李明博登岛也是对日本在历史问题上的态度表示强烈不满。

      此外，李明博登岛还具有引导韩国国内舆论的一面。在任期仅剩半年的背景下，李明博持续身陷丑闻，李明博胞兄和亲信相继因涉嫌违法而遭到逮捕和起诉。其支持率也非常低迷，执政党为迎战年底的总统大选，“远离李明博”的倾向非常明显。

      诉诸于民族主义的领土问题和挑动“反日”情绪是李明博手中为数不多的引导舆论的王牌。这是韩国朝野各党派能能赞同的政策，在执行时阻力小。在政权执政末期，在国内挑动“反日”情绪也是韩国历代政府屡试不爽的杀手锏。

      而问题在于日韩两政府都没有平息事态的能力。在领土问题上，双方都没有做出让步的空间，因此事态很容易逐步升级。而在慰安妇问题上，面对要求日本政府承认法律责任等韩国方面的要求，日本政府也不具备作出妥协的余地。因此日韩关系降温极有可能走向长期化。

（内山清行）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。