NIKKEI——日本经济新闻中文版

      在文在寅上台后的第3次南北首脑会谈中，朝鲜劳动党委员长金正恩将在多大程度上推进无核化受到关注，但结果仅仅是耍“小聪明”的举措。而得到强调的是则是南北和解，甚至出现了金正恩2018年年内访问首尔这一惊喜。

文在寅与金正恩在早餐会上交谈（19日，平壤的冷面店）

       在2017年的这个时候，朝鲜曾屡次展开核试验和导弹挑衅，局势紧张到美国随时可能采取军事行动的地步。如今情况完全改变，前所未有的和解气氛笼罩着朝鲜半岛。

       促成这种趋势的是文在寅。文在寅的父母是因1950年爆发的朝鲜战争而从现在的朝鲜逃到韩国的“失乡民”。对于出生于停战那一年（1953年）的文在寅来说，南北和解是最优先的课题。

       文在寅并不只是理想主义者，也是一个实利主义者，寻求通过南北和解与经济合作推动停滞的韩国经济重新走上增长轨道。文在寅在明知会遭到舆论批评的情况下，还让因涉及前政权的违法事件而被判有罪的最大财团三星的实际掌门人李在镕同赴平壤，就是出于促进经济发展的想法。

       令日本担心的是，由于重视南北和解，文在寅政权弱化对朝鲜无核化要求。

       11月面临中期选举的美国总统特朗普也存在相同的风险。对特朗普来说，在6月的美朝首脑会谈中确认“完全无核化”是为数不多的外交成果。了解朝鲜问题的专家认为，“特朗普应该有着不希望这种成果化为乌有的心理”。

       专家指出，比起强硬敦促朝鲜推进无核化、招致朝鲜反感、结果协议被撕毁，“美方有可能认为，即使只是一定程度的进展，在终战宣言中宣称核问题已经解决也是上策”。 

       而冷静观察分析美韩首脑，并以自己的节奏巧妙推进游戏的是金正恩。在属于“理解者”的特朗普和文在寅仍在台上的时候实现终战宣言，从美国获得一直追求的体制保证，或许就是金正恩的本意。

       19日的《9月平壤共同宣言》没有纳入关键的核清单的申报和验证。如果美韩放松对 “完全无核化”的要求，仅仅消除对美国构成威胁的洲际弹道导弹（ICBM），可能出现射程包括日本的中短程弹道导弹被保留下来的最糟糕局面。日本陶醉于眼前的和解是危险的。

       本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网） 首尔支局长 铃木壮太郎