NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本首相安倍晋三9月12日上午在出访地俄罗斯远东符拉迪沃斯托克，与中国国家主席习近平举行了约40分钟会谈。双方就为安倍10月访华展开调整达成一致。将以《中日和平友好条约》生效刚好40周年的10月23日的访华为核心进行调整。双方将推进首脑间相互往来，力争加速改善关系。还磋商了为推动朝鲜无核化而紧密合作的方针。

12日，握手的中国国家主席习近平（右）和日本首相安倍（俄罗斯符拉迪沃斯托克，kyodo）

　   这是安倍和习近平第7次举行会谈。也是双方自2017年11月的越南岘港以来、时隔约10个月再次举行会谈。

　   安倍在会谈后对记者团表示，“确认了加深友好与合作关系的共识”，安倍透露称，习近平表示欢迎自己10月访问中国，就展开调整达成一致。安倍强调称“希望通过首脑往来，提升正迈向新阶段的两国关系，构建东北亚和平与繁荣的基础”。

　   安倍以在9月20日投计票的自民党总裁选举中实现3连任为前提，希望在10月23日前后访华。日本政府相关人士表示，安倍在会谈中邀请习近平访日。据称，习近平回应称，会加以考虑。日本方面设想习近平于2019年6月在大阪举行二十国集团（G20）峰会之际访日。

　   双方还就朝鲜局势进行了磋商。安倍表示，朝鲜半岛无核化的实现是日中共同的目标，一致同意今后紧密合作。安倍还向习近平说明了全面解决绑架日本人问题、核试验和导弹问题、恢复与朝鲜邦交的方针。据日方消息，针对寻求尽早解决朝鲜绑架日本人问题的日本的立场，习近平表达了完全支持的想法。

　   安倍表示，“希望基于有关完全履行（关于对朝鲜制裁的）联合国安全理事会决议的重要性的共识，与中国展开合作”。设想应对朝鲜在海上装卸货物的违法的“海上货物贸易”等。

   　两位领导人确认将关系改善的趋势扩大至政治、外交、海洋安全保障和文化等所有领域。还针对在第三国展开经济合作交换了意见。中日两国政府将于9月下旬举行由官民磋商经济合作的委员会会议。考虑到习近平积极推动的“一带一路”倡议，将突出经济方面的合作。力争在安倍访华时就具体项目达成协议。还将在金融领域探索具体的合作举措。

　   双方还讨论了包括尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）在内的东海局势。安倍强调称“没有东海的稳定就没有真正的稳定”，表示双方针对使东海成为和平、友好之海达成一致。

 　  围绕中国在东京电力福岛第一核电站事故之后采取的日本产食品进口限制，安倍要求中方予以解除。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）符拉迪沃斯托克 甲原润之介