知晓658词轻松走三国？中日韩出共用汉字词典
2018/08/17
推进中日韩政府间合作的中日韩三国合作秘书处（Trilateral Cooperation Secretariat, TCS）出版了收录三国共用汉字的《中日韩共用汉字词典》。瞄准2020年东京奥运会，设想游客和语言学习者成为主要使用者。该词典收录了媒体、公共设施及电视剧等日常生活中频繁使用的658个词。
 |
该词典的编撰工作以由三国专家和学者组成的“中日韩贤人会议”（日本经济新闻社、中国新华通讯社、韩国中央日报主办）2014年选定的800个通用汉字为基础。对于“工夫”、“时刻”等在三国使用时涵义不同的词汇，还结合例句进行了介绍。
8月16日，该词典的出版纪念仪式在韩国举行，日本驻韩大使长岭安政表示，“希望加深对各国文化的相互了解”。
该词典提供日文版、中文版和韩文版。除了向语言学校和公共机构发放之外，还可通过网站浏览等。
日本经济新闻（中文版：日经中文网）恩地洋介 首尔 报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
报道评论
- 日经中文网公众平台上线！
请扫描二维码，马上关注！
HotNews
・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象，编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数（Nikkei Asia300 Investable Index）。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数，自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。