NIKKEI——日本经济新闻中文版

     8月6日，日本广岛迎来了第73次的核爆日。从一大早开始大批民众来到广岛市的和平纪念公园，悼念丧生的家人和朋友。经历过原子弹爆炸，支撑日本二战后时代的人们祈祷子孙后代能有一个和平的未来。随着时间的流逝，这段记忆的传承成为课题，在此背景下，原子弹爆炸亲历者的遗属们发誓将这段悲惨历史继续讲述下去。

   核爆受害者代表：为实现无核世界，重新审视自己

      被选为广岛市核爆受害者代表的井上EMIKO（79岁）至亲的叔父在原子弹爆炸中丧生。井上当时只有7岁。关于叔父的其他记忆都很模糊了，唯独“叔父痛苦的扭曲表情依然深深地印在脑海中”。

一大早来到原子弹爆炸圆屋顶祈祷（6日凌晨，广岛市中区）

      井上从小就失去了父母。那年暑假，她和妹妹在从距离爆炸中心地约7公里的地方前往叔父家的途中，原子弹落下。叔父身受重伤，当家人试图用镊子帮叔父取出伤口里的蛆虫时，叔父都会大叫“好疼啊”，虽然一直在努力治疗，不过叔父最终还是在1个半月后离世了。

     “作为核爆受害者能做点什么呢？”抱着这种想法， 二战后井上加入了当地的被爆者团体，致力于传承这段历史。大约在8年前当选代表。随着成员的年纪越来越大，自己也曾多次有过辞去代表职务的想法，不过她担心“如果我辞去代表职务，我们这个团体可能会解散”，井上一心想让下一代了解战争的悲惨，因此此次也接受了担任被爆者代表的邀请。

       广岛原子弹爆炸已经73年。井上表示“现在每天和家人一起吃饭一起娱乐，切身感觉生活在幸福的世界”，不过“为了实现无核世界，自己能做什么呢？希望重新审视自己”。

   核爆受害者遗属代表：让孩子们了解这段历史

      从一出生便和自己一起生活的2位“爷爷”总是笑眯眯的。核爆受害者遗属代表、广岛市中区的上峠贤太（33岁）对80多岁去世的外曾祖父和祖父的思念敲响了心中和平的警钟。

千纸鹤共同祈祷和平（6日凌晨，广岛市）

       外曾祖父丸田行雄在2000年、上峠上初三的时候去世了，祖父寿美在2014年去世。加上祖母、父母和妹妹，一家共有7口人。上峠记得祖父和外曾祖父在世时健健康康、活力满满的样子，不过两人生前从来没有和自己讲述过原子弹爆炸的事。

       在外曾祖父行雄的葬礼上，家人第一次告诉他，外曾祖父在原子弹爆炸中后背被烧伤，因为疼痛难忍，每晚只能趴着睡觉。祖父也受伤了，不过无性命之忧。每当上峠询问祖父“在哪里遭到原子弹轰炸？”，祖父都沉默不语，难过的表情似乎在说“别再问了”。

来到圆屋顶的民众（5日下午，广岛市中区）

      上峠后悔地表示“即使被讨厌，也应该继续追问才对”，当市里询问自己是否愿意担任核爆受害者遗属代表时，上峠懊恼地表示，“我对原子弹爆炸的事知之甚少，可以担任代表吗？”。但是上峠感觉祖父和外曾祖父在后面推着自己给自己力量，所以最终接受了这一重任。

      上峠在2014年结婚，第2年长子出生。虽然从未和同辈的友人深入谈论过原子弹爆炸，不过“希望通过自己的发声，让同一代以及下一代了解广岛的这段悲惨历史”。