日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政经观察 > 政治/社会 > 日本女乒虽败 但在中国队身上留下“爪痕”

日本女乒虽败 但在中国队身上留下“爪痕”

2018/05/07

PRINT

  5月5日,在瑞典哈尔姆斯塔德举行的世界乒乓球团体锦标赛进入第7个比赛日,力争自1971年名古屋大赛之后再次夺冠的日本女队在决赛中以1比3输给此前3连冠的中国队,连续3届大赛止步银牌。一方面,中国女队第21次夺冠。

 

  日本女队直到半决赛一直保持全胜战绩。在决赛的第1场比赛中,伊藤美诚(17岁)以3比2击败刘诗雯。

  

伊藤美诚(KYODO)

 

  第2场比赛中,日本队平野美宇(18岁)不敌2017年的世界冠军丁宁。之后石川佳纯(25岁)也被朱雨玲轻松击败。日本队在第4场比赛中也没能挽回局势,平野0比3输给了刘诗雯。

   

  中国观众们坚信中国女乒将实现4连冠,比赛开始前呐喊声已经响彻会场。然后,日本队首发出场的伊藤使中国观众们的呐喊声变成叹息声,甚至赛场上出现了“历史将被改写”的气氛。

  

  正如伊藤常说的“不冒险就没法战胜中国选手”,她从比赛一开始便火力全开。反复打出正手快攻,从发球后的第3板开始果断进行扣杀。

  

  伊藤的攻势使得在2016年里约奥运会上获得团体金牌的刘诗雯多次打空,伊藤拿下首局比赛后,与出现动摇的刘诗雯展开了激战。第5局决胜局,在8比10被刘诗雯拿下赛点的情况下,伊藤“直到最后仍坚持按自己的方式进攻”,最终连得4分。当刘诗雯最后一球击球落网后,伊藤蹲在球场上激动不已。

    

日本女队夺得银牌。(从左上起)石川佳纯、伊藤美诚、平野美宇、(从坐下起)早田希娜、长崎美柚(5月5日,瑞典哈尔姆斯塔德)

  

  中国队在之后实力爆发。从第2场比赛开始,日本队再未取胜。平野表示“虽然我们打得不差,不过我们打得好对手也能轻松应对,打出好球”。显示出中国队的底蕴。

   

  虽然日本队输球心有不甘,不过确实感觉到与中国队的差距在缩小。中国选手击球的旋转和路线均远远优于其他海外选手。日本队教练马场表示“在对打中能多回1个球”,日本队磨练的步法和力量在大型比赛中取得了效果。第2个出场的平野使用加强训练的正手来对抗里约奥运会2枚金牌得主丁宁所擅长的反手。第2和第3局比赛甚至打到了局点。

   

  虽然最终日本女队连续3届大赛止步银牌,不过也让最强的中国队刮目相看,时隔多年再次在大型比赛中成为“黑马”。即使中国队取得的金牌和以往颜色一样,但上面留下了日本队的巨大“爪痕”。

   

  日本经济新闻(中文版:日经中文网)鲈正人  瑞典哈尔姆斯塔

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
17
具有一般参考性
 
4
不具有参考价值
 
20
投票总数: 41

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。