NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　此前休会的美国国会将从4月9日开始逐渐重启。在共和党内部，反对声可能向领导层扩大。负责贸易政策的众议院筹款委员会将于12日召开听证会，讨论上调关税将对美国经济产生哪些影响。

　　特朗普可能会调整制裁措施。当初表明针对所有国家启动钢铁进口限制措施。但欧盟（EU）显示出计划对参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）和众议院议长保罗·莱恩（Paul Davis Ryan）的家乡特产波旁酒和摩托车采取报复措施，共和党内出现了反对声。再加上对象国的游说，最终特朗普对加拿大等7个国家和地区豁免了钢铝关税。　

　　特朗普也认识到作为“票仓”的农户的担忧出现升温。4月5日指示美国农业部讨论农户保护政策以应对中国的报复措施。美国农业部部长桑尼·珀杜（Sonny Perdue）在美国纸媒上发表了以《特朗普不会忘记地方的需求和贡献》为题的评论文章。　

　　特朗普政权将在未来2个月里讨论制裁关税的内容以及利弊。美国财政部部长姆努钦在4月6日表示“将继续与中国推进谈判”。显示出如果中国在知识产权对策和削减美国对华贸易赤字方面做出让步，将调整制裁措施的想法。中美贸易战能否避免将取决于两国水面下的谈判以及顾及中期选举的共和党的行动。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）凤山太成 华盛顿