日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政经观察 > 政治/社会 > 羽生结弦冠军荣光的背后

羽生结弦冠军荣光的背后

2018/02/21

PRINT

       “这次比赛不赢就没有意义。我是为摘取胜利果实而来。”羽生结弦强有力的语言征服了人们。

 

挥动国旗为羽生助威的观众们

 

       这位“冒险家”在花样滑冰短节目后提到一件童话般的事情。那是在听说因赞助商问题而将纸巾盒从以往的“小熊维尼”变为蛋糕时。羽生说,“和索契冬奥会时一样,(我把小熊维尼的毛绒玩具)带到房间里。像念咒语一样,捧着维尼熊的头,做了‘我上场比赛了哦’等动作。他也会给我加油”。

 

       对于在右脚踝带伤的情况下夺得桂冠,羽生表示自己的遭遇十分戏剧化,哪怕是发生在漫画主人公身上也不足为奇。这位金牌故事的主人公不仅将毛绒玩具当做伙伴,还将自己遭遇的困难全部变为积极的力量。这种热情的力量很令人赞叹。

 

手持报道羽生蝉联冠军的号外拍照的人们(17日下午,东京有乐町,kyodo)

 

       羽生还将其他选手的存在当做斗志的源泉。他对于挑战四周跳的对手们的存在表示欢迎,感谢称“我是赶上了好时代的滑冰运动员”。此次,花滑选手宇野昌磨挑战“后外点冰四周跳”并成功完成了“后内点冰四周跳”,动作难度更大。而羽生考虑到脚踝的情况,决定选择后外结环跳,宇野对此表示,“羽生的编排选择了必须完成的动作,很了不起”。

 

       日本前花滑选手浅田真央常说,“力争拿出最好的表演”,但此次羽生为了取胜,决定不拿出“最好的表演”。在打分比赛中,展示受欢迎的技巧、成功完成者获胜,“与自己战斗”的色彩浓厚,还包括战略和博弈等要素。在如今的新时代,能完成四周跳的选手不断涌现,羽生是让这个时代更加有趣的推动力。这位强大的王者作为推动花样滑冰比赛发展的先驱者,或许也将在历史上留名。

 

       日本经济新闻(中文版:日经中文网) 田中克二

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
44
具有一般参考性
 
2
不具有参考价值
 
2
投票总数: 48

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。