日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政经观察 > 政治/社会 > 羽生结弦:逆境下的王者之路

羽生结弦:逆境下的王者之路

2018/02/21

PRINT

  自2017年11月9日右脚踝受伤之后,一直到2月11日的韩国仁川国际机场,关于羽生结弦的新闻可谓屈指可数。

  

  状态良好的话会传出康复的消息。2017年12月,“我们认为赶得上奥运会”,日本滑冰联盟花样滑冰强化部长小林芳子在解释羽生参赛理由时并未直接触及伤势情况。由于过度缺乏信息,引发了外界对于羽生的“情况或许非常糟糕”的猜测。

 

羽生结弦(中)在颁奖仪式上伸手指天(2月17日,韩国江陵,Kyodo)

 

  结果,羽生创下了时隔66年奥运两连冠的壮举,但外界的猜测也基本没错。

 

  “不了解受伤的详细状态”,在2月18日的记者会上,羽生如此表示。虽然接受了检查,但除了韧带损伤之外,扭曲的方向过于复杂,使得未能迅速找到治疗方法。“想注射止痛药物,但伤处是无法注射的部位。一直在吃止痛药,不吃就无法起跳和落地。希望获得治疗时间”。

  

  如果不是奥运会,或许羽生会不参赛。在如此状态下还能实现壮举,仅以内心强大的理由来解释,对羽生显得似乎有些不公。

  

  羽生热爱学习。从索契冬奥会周期开始,一直通过在线方式学习大学课程。尤其是人体工学、力学、运动生理学……他以兴趣学习了跟滑冰有关的科目。“还喜欢解剖学等科目。有了这些知识,在接受治疗时会更加便利”。

 

结束男子自由滑的比赛后抚摸右脚踝的羽生(山本博文摄影)

  

  羽生甚至苦笑道:“索契到如今的4年(因为伤病)非常痛苦。没想到能这样”,可见突发事件很多。最为重大的考验发生在平昌冬奥会开幕的3个月前。本以为这个赛季能早早地平安结束,结果“滑冰之神”却不愿让王者赢得太过轻松。“但是,一帆风顺的话,我是拿不到金牌的。这一点确信无疑”。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
33
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 34

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。