NIKKEI——日本经济新闻中文版

      韩国和朝鲜1月15日在南北军事分界线的板门店举行了局长级事务磋商。双方就朝鲜向平昌冬奥会派出140人规模的管弦乐团达成了共识。对于朝鲜来说，奥运将是其向国际社会宣传自身存在的大好机会，而韩国重视成功举办冬奥会。朝鲜试图将奥运作为“人质”，并在核问题上密切关注美国的动向，继续动摇对方的意志。

      “今年的春天来得早。艺术团访问时正好能赶上好气候”，朝韩局长级事务磋商于1月15上午 时开始，在板门店朝方一侧的“统一阁”举行。朝方首席代表朝鲜文化省艺术表演运营局局长权赫奉面带微笑迎接韩方首席代表韩国文化体育观光部文化艺术政策室长李宇盛。

参加会谈的韩方（右侧）和朝方的代表（15日，板门店朝鲜一侧的设施，韩国统一部提供，yonhap-kyodo）

      “牡丹峰乐团”团长参加磋商

      15日磋商的议题主要集中在朝鲜派遣的“艺术团”的访韩日程和公演内容等方面。据韩国统一部在磋商后发布的南北联合新闻公告，韩朝双方就（1）朝鲜派“三池渊管弦乐团”（规模约140人）赴韩演出、（2）艺术团在冬奥会会场江原道江陵和首尔举行公演、（3）朝鲜尽早派考察团赴韩考察、（4）韩国最大限度保证艺术团的安全并为艺术团提供方便、（5）其余问题通过交换文件的形式继续协商这5项内容达成共识。

      朝鲜三池渊管弦乐团是接待到访该国贵宾的乐团。据韩方首席代表表示，该乐团将在韩国“演奏民谣和世界名曲”。在15日的会谈中，作为朝鲜代表团一员参加的“牡丹峰乐团”的团长玄松月受到关注。虽然有猜测认为该乐团也将访韩，不过联合新闻公告中并没有提及。

      牡丹峰乐团让人联想到韩流女子团体的歌曲和舞蹈，在韩国也很有名，但是公演多为歌颂金正恩体制的内容。韩国的保守派批评称“平昌将成为宣传（金正恩体制）的场所”（韩国《文化日报》）。朝鲜方面并未提及该乐团，有观点认为“朝方是为了避免摩擦”。

朝鲜牡丹峰乐团（资料照片，kyodo）

      体育赛事时常被朝鲜利用

      9日开始的南北会谈按朝鲜的步调推进。韩国总统文在寅强烈希望通过让朝鲜参加冬奥会，营造融合气氛，从而促成对话以解决核问题。南北双方15日还就17日举行副部长级会谈达成一致。不过韩国高丽大学的洪官喜教授指出，朝鲜方面抓住文在寅的弱点，“作为朝鲜参加平昌冬奥会的条件，很可能要求中止韩美联合军演”。

      美国等将于1月16日在加拿大温哥华举行讨论朝核问题的外长会议。预计讨论议题将是对逃避联合国安理会对朝鲜制裁的防范措施，估计这将会遭到朝鲜的反对。洪官宪教授指出：“如果（最终）朝鲜拒绝参加冬奥会，朝鲜半岛的和解氛围将会一下子变冷”。

      一方面，朝鲜媒体也开始牵制韩国。朝鲜中央通信社1月14日发表评论，对于文在寅称9日实现南北部长级会谈是“美国主导的制裁压力的效果”，谴责这是“对改善南北关系的努力泼冷水的不地道行为”，并警告韩方“应当明白我们参加冬奥会的代表所乘的火车和客车还在平壤”，暗示也可能拒绝参加。

      朝鲜此前就曾把国际体育赛事进行政治利用，有时还作为施展谋略的场所。在韩国即将举办汉城奥运会的1987年，为阻止东方阵营各国参加奥运会而爆破大韩航空客机。原本达成了南北联合举办，最终却变成了抵制。此次的和解氛围也存在让朝鲜为核导开发赢得时间的风险。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）首尔 铃木壮太郎