NIKKEI——日本经济新闻中文版

      韩国情报机构国家情报院（国情院）在11月20日的韩国国会情报委员会会议上报告称，朝鲜劳动党委员长金正恩的军方亲信、朝鲜人民军总政治局局长黄炳瑞可能遭到了处罚。该消息是出席会议的国会议员公布的。

      据韩国国情院透露，朝鲜劳动党组织指导部以“对党态度傲慢”为由，对统管和监视军队的核心部门总政治局进行了纪律检查。这是20年来首次对总政治局进行纪律检查。检查由同为金正恩亲信的劳动党副委员长崔龙海主导，有消息称，除黄炳瑞外，第1副局长金元弘等军官也受到处罚。具体受到何种处罚并不清楚。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）铃木壮太郎 首尔 报道