NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　当地时间9月14日中午（北京时间下午），日本首相安倍晋三在印度西部的甘地讷格尔与该国总理莫迪举行会谈。围绕朝鲜实施第6次核试验一事，双方就履行联合国安全理事会制裁决议的重要性达成一致。在会谈后发布的共同声明中，双方呼吁国际社会全面履行制裁决议和最大限度对朝施压。

　　联合国安理会已通过制裁决议，对于向朝鲜出口石油和石油精炼产品设置上限。如果各国严格履行制裁，有望降低朝鲜石油相关产品进口量的30%。另一方面，如果制裁出现漏洞，效果将下降。日印共同声明中写明敦促朝鲜放弃核导计划，同时提出向朝鲜施加最强压力。

莫迪（左）向安倍夫妇介绍甘地曾使用的纺车（9月13日，印度）

　　着眼于中国的海洋战略，日印双方还磋商加强从太平洋到印度洋区域的合作。除了合作建设港口和道路等基础设施之外，两国还将扩大包括美国在内的防卫合作。日本将在防卫装备方面提供技术协助，例如联合开发陆上无人车辆等。

　　在经济方面，双方同意缔结航空自由化协定，允许航空公司自由设置航线等。取消现行每周42班的航班数量上限，允许航空公司在起降配额范围内自行设置航线和航班数。

　　考虑到日印核能协定，为推动核电站出口，双方将设置涵盖政府与民营企业的工作会议。讨论发生核事故时的赔偿方式以及印度国内立法等。

　　此外，安倍宣布向印度提供约1900亿日元贷款。其中1000亿日元用于推动建设采用日本新干线技术的高铁。还将在进驻大量日企的古吉拉特邦建设基础设施，整修上下水管线和道路等。

　　截至2016年度，日本向印度提供了5.3万亿日元贷款，本次首脑会谈后将增加约1900亿日元。在日本提供贷款的国家中，印度接收的金额最高，彰显日本出积极援助印度的姿态。

　　孟买—艾哈迈达巴德间的约500公里的高铁线路需2万亿日元投资。安倍将提供1000亿日元作为初期建设费。除这条高铁线路外，印度还计划建设6条高铁线路。为推动印度采用日本新干线技术，日方将提供丰厚支援。

　　为促进双方企业进驻对方国家，日印两国还确认了扩大日语教育的重要性。今后5年，日本将在印度100所高等教育机构开设日语讲座，力争对1000名日语教师进行培训。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）重田俊介 艾哈迈达巴德