NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　9月11日晚间（北京时间12日早晨），联合国安全理事会全体一致表决通过了针对朝鲜的新一轮制裁决议。通过石油精炼品等的出口限制，计划将原油和石油精炼品的对朝鲜出口减少30%。尽管美国一开始提出了包括全面禁运石油等内容在内的“最强决议案”，但美国向面露难色的中国和俄罗斯做出了让步。

联合国安理会9月11日通过对朝新制裁决议（kyodo）

　　安理会在12日的联合国大会召开之前优先重视了团结。虽然制裁内容有所后退，但此前对制裁持慎重态度的中俄也表示赞同，最终全体一致表决通过，显示出国际社会反对核导开发的姿态。这是安理会第9次通过对朝鲜制裁决议。

　　围绕对朝鲜原油出口，规定决议通过后12个月的出口总量不得超过通过前12个月的实际数量。石油精炼品的出口量2017年10～12月的上限为50万桶，2018年以后将全年上限设为200万桶。原油和石油精炼品合计将减少30%。

　　当初曾提出对金正恩实施资产冻结和出境禁令，但在修正案中顾及到中国，删除了相关条款。此外，朝鲜人民军和高丽航空也被移出资产冻结对象。制裁对象从最初的7个团体减少到朝鲜劳动党中央军事委员会等3个。

　　另一方面，作为朝鲜剩下的为数不多的外汇获得手段，纺织产品的禁运得以保留。美国政府表示，通过服装等的出口，2016年朝鲜赚到7.26亿美元的外汇。此外，决议还将禁止联合国成员国向朝鲜劳动者授予工作许可。决议草案纳入了遣返在中国和俄罗斯等地工作现有劳动者的条款，但在修正案中删除。目前，在海外工作的朝鲜劳动者预计达到9.3万人。

　　美国联合国大使妮基·黑莉在决议通过后表示：“如果朝鲜继续行走在危险的道路上，我们的将继续施压”。另一方面，黑莉称此次决议“如果没有特朗普总统和习近平主席之间的紧密关系就不会通过”，对中国的协助表达了谢意。对于态度一度消极的中国能够最终赞成决议，从黑莉的发言中可以看出美国的安心感。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网） 高桥里奈 纽约报道