NIKKEI——日本经济新闻中文版

      中国在南海问题上与周边国家的对立出现重燃苗头。印度尼西亚将位于南海南部的该国主张的专属经济区（EEZ）命名为“北纳土纳海”，中国则驳斥称“所谓更名毫无意义”。 

      印尼政府7月14日宣布更新了代表边境与海上边界线的地图。纳土纳群岛海域不再标注以往的“南海”，而是新命名为“北纳土纳海”。该海域为印尼主张的专属经济区。2016年中国方面曾提出主张称是本国“传统渔场”，两国出现尖锐对立。

      中国立即对新的命名做出反应。中国外交部发言人在7月14日的记者会上，回答记者相关问题的提问时强调：“长期以来，南海包括其英文标准地名South China Sea作为一个国际通用的地理实体名称，其地理范围是明确的，且早已为国际社会包括联合国广泛认可和接纳。”

      对此，印尼主张称：“‘北纳土纳海’仅指本国的专属经济区，并非改变整个‘南海’的名称。”（印尼海事统筹部部长卢胡特）

      在中国加强对南海实现控制的情况下，印尼方面此举被认为是向国内外展示维护本国主权的决心。该海域拥有丰富的渔场，且正在推进油气田开发等。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）雅加达 铃木淳