NIKKEI——日本经济新闻中文版

      在6月7日上午的日本参议院全体会议上，允许向印度出口核能技术的《日印核能协定》以执政党的多数票赞成获得通过。预计将在两国完成公文交换手续后，于2017年夏季生效。随着协定生效，日本将可以向并未加入《防止核扩散条约》（NPT）的印度转移核材料和技术。东芝已决定退出海外的核电业务，该协定将具体带来怎样的业务成为课题。

      在该协定得到国会批准后，日本将修订原子力规制委员会的相关规则。印度也将完成相关手续，在相互通知后协定即可生效。

      协定中规定，转移的核材料和技术必须用于和平用途，而且要接受国际原子能机构（IAEA）的监察。在缔结协定的同时，两国还签署了相关文件，内容包括，如果印度违反宣布暂停核实验等的2008年的外长声明，日本将停止合作。

      此次的协定事实上是对印度保有核的现状进行追认。日本政府在国会的提问中表明了立场，“没有禁止亚临界试验等不会发生爆炸的用途”（日本外务省南部亚洲部部长梨田和也）。实际上，除了朝鲜外，核保有国目前都在通过不会发生爆炸的亚临界试验来维护和更新核武器。日本参议院外交防卫委员会通过了要求日本政府在印度实施亚临界核实验时也停止合作的决议。

      随着经济增长，电力严重短缺的印度计划2032年之前将核电的发电能力提高至目前的10倍。尽管遭受批判，日本政府仍然与《防止核扩散条约》非加盟国印度签订了协定，目的是瞄准这方面的需求，从核电的规划阶段开始就综合出口包括建设、维修和检查在内的技术。