NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本经济新闻社（中文版：日经中文网）主办的国际交流会议“亚洲的未来”日前进行了小组讨论，邀请东盟多国高层以“东盟的半世纪与今后50年”为题发表看法。

　　主持人：东南亚国家联盟（ASEAN）今年将迎来成立50周年。此前的节点和今后的重要步骤都有哪些？

　　菲律宾代理外交部长马纳洛：东盟创立于1967年，旨在实现地区的和平与稳定。目前区域人口达到6亿，经济规模2017年排在全球第6位。虽然东盟各国间仍存在政治主张和发展程度的差异，但正在迈向融合。同时也存在课题。在地缘政治方面，南海问题尚存火种，还有恐怖袭击、网络犯罪和气候变化等。

小组讨论参与者（6月5日，东京都千代田区）

　　缅甸国家安全顾问当吞：东盟最主要的成果是维持了和平。此外，随着2015年底东盟经济共同体（AEC）的启动，形成了单一市场。今后，在安全保障方面有必要将中国视为合作伙伴而不是竞争对手。中国崛起对我们来说既是课题，也是机遇。3个“C”至关重要。在今后50年，面对挑战（Challenge），要作出适当的选择（Choice）和变化（Change）。

　　主持人：东盟今后50年将如何维持力量与合法性？

　　东盟秘书长黎良明：与域外其他国家形成共同的利害关系和深刻理解、营造信赖关系非常重要。东盟力量的源泉在于和域外国家的合作。如何应对大国间的问题、加强合作？有必要维持和强化我们在亚洲的核心性。

　　主持人：中国正在崛起。东盟应该以何种姿态应对中国？

　　缅甸国家安全顾问当吞：敞开心扉是最好的方法。崛起的中国需要承担大国责任。中国目前正在摸索新的合作道路。

　　主持人：针对《南海行为准则》，中国承诺在今年底之前结束谈判。

　　菲律宾代理外交部长马纳洛：南海问题是东盟与中国的主要未决事项之一。进入2017年后，迈出了巨大的一步。如果能在11月的东盟首脑会议上通过已达成协议的“框架”，就能详细磋商行为准则的具体内容。

　　主持人：区域全面经济伙伴关系（RCEP）达成协议不再遥远。

　　东盟秘书长黎良明：虽然各国的想法仍然存在差异，但我希望能在2017年底之前达成协议。跨太平洋伙伴关系协定（TPP）由于美国的退出而倒退一步，但我认为剩下的11国仍希望推进TPP11的谈判。东盟倡导开放的自由主义，反对保护主义。

　　主持人为日本经济新闻（中文版：日经中文网）论说委员兼编辑委员　太田泰彦