NIKKEI——日本经济新闻中文版

      韩国革新派最大政党“共同民主党”的文在寅5月10日就任韩国第19任总统，革新派时隔9年掌权。文在寅在宣誓后的演说中表达了希望在国际社会上发挥主导作用和平解决朝鲜核问题的强烈愿望。人事任命方面，提名全罗南道知事、被认为是知日派李洛渊为新总理人选。对缓和停滞的南北关系明确表现出了积极姿态，不过，在美国与日本等联手加强对朝鲜施压的情况下，各国的行动步伐可能会被打乱。

在首尔的总统府召开记者会的文在寅总统（10日，Kyodo）

      文在寅当天在韩国国会主会场前的礼堂宣誓就任总统。随后面向国民发表就职演讲。关于美朝对立日益严重的核问题，他在演讲中表示，“将建立解决问题的平台，制造缓和朝鲜半岛紧张局势的转机”，表达了计划以南北对话为突破口一揽子解决朝鲜问题的想法。

      文在寅表示，为了尽快解决安保方面的危机，准备立即访问华盛顿、北京和东京。并且明确表示，“条件允许时还将访问平壤”。另外，文在寅强调称，“只要是为了朝鲜半岛的和平稳定，我将竭尽全力”。

      文在寅在演讲结束后的记者会上公布的人事任命也显示出了积极解决朝鲜问题的姿态。关于情报机构的负责人、国家情报院院长的候选人，他准备起用徐薰。2007年时任总统卢武铉与朝鲜金正日总书记举行南北首脑会谈时，徐薰作为国家情报院负责朝鲜问题的第3次长与时任总统秘书室室长的文在寅一起参加了准备工作。此次起用徐薰也可以说是为了使南北问题取得进展的人事任命。

      对于中国以“可探测到本国基地”为由而强烈反对的驻韩美军部署终端高空区域防御系统（简称萨德、THAAD）问题，文在寅表示“为解决这一问题，将与中国、美国进行认真磋商”。由于部署萨德系统，韩国受到中国的经济报复，韩国新政府显示出要在中美之间充当中间人的想法。

      被提名的总理候选人李洛渊曾担任韩国大型报刊的东京特派员和韩日议员联盟的干事长等，是一位知日派，他面对记者团关于最优先课题的提问，称“在对外方面，如何尽快打开安保、外交的危机局面是紧迫的课题”。

      文在寅希望与朝鲜和解的积极外交姿态很容易影响到日美的对朝施压路线。

      文在寅早就有以南北和解为突破口，在东亚安全和经济外交方面回到由韩国掌握主导权的构想。

      这与一直保持对朝强硬姿态的日美有着明显的温度差，之前由日美韩联合构筑的对朝包围圈有可能被打破。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）首尔 峯岸博