NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　伴随着突然升起的白烟，巨大的雪墙吞噬了正在学习登山的高中生们。3月27日早晨，日本栃木县那须町的滑雪场发生了雪崩事故，目前已导致8人死亡、40人受伤。“为何滑雪场会发生雪崩……”，在教育委员会和学校相关人士之间，该事件带来的冲击不断扩大。

由消防队员陪同下山的学生们（3月27日，栃木县那须町）

 　　“雪崩了！”、“快趴下！”，上午8点半左右，当学生们排成队在斜坡上攀登时，巨大的雪崩袭来。当时他们正在分组进行跨越雪块的训练。

　　“好冷啊，我想脸露出来就好了”，一名男生清醒过来后发现雪已经埋到了胸部。他想方设法爬出来，然后帮助同样被埋到雪中的人。他表示，在雪崩的瞬间“我吓懵了都不记得了”。

　　据宇都宫地方气象台报道，该县北部26日开始持续降雪。据那须高原的观测数据，截至27日上午10点，已观测到超过30厘米的积雪。教师们暂停了最初的攀登茶臼岳的“实际技巧学习”课程，自上午8点开始改为除雪开道训练。

　　雪崩袭击学生们是在约30分钟之后。巨大的雪块瞬间吞没了学生们。

　　上午9点20分前后，领队教师拨打了110报警电话。搜救队在上午11点45分左右发现了学生们。当时约30～40名学生聚在一起等待救援，并告诉救援队在数十米之外还有学生被埋在雪中。

　　“这是儿童和成年人都能享受滑雪的普通滑雪场。我从来没听说过雪崩”，在附近酒店工作约10年的一名女员工十分诧异。从千叶县携孙辈一起来游玩的女性（72岁）哽咽着表示，“看到新闻感觉难以置信，竟然发生这么悲惨的事故”。