NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　2月9日，日本东京电力公司宣布，向福岛第1核电站2号机组的安全壳内部投入了去除堆积物的机器人，结果因强烈的辐射影响暂停了作业。在作业途中，摄像头发生故障。通过图像分析，2号机组局部空间的辐射量可能高达每小时650希沃特，摄像头难以承受如此高的辐射量。

堆积物去除前（照片上）和去除后（同下）的安全壳内图像（2月9日，东京电力供图）

 　　堆积物的厚度最大达到2厘米左右。由于融化掉落的核燃料增加会妨碍蝎型机器人的作业，东电计划用高压水去除堆积物，但在去除一部分之后就暂停了作业。但据称不存在影响蝎型机器人作业的明显障碍物。东电对于2月内投入机器人的原计划表示，“目前没有特别大的变动”。

　　作业于当地时间凌晨5时前后开始，但安装在机器人上的摄像头的图像逐渐暗淡，机器人在上午9时左右就结束了工作，在比预定提前了约3小时。东电解释称，“辐射的影响太大了”。根据混乱的图像推算辐射剂量后发现，有的地方竟然高达每小时650希沃特。高于2月2日调查推算的每小时530希沃特。据悉，人如果暴露在每小时530希沃特的高辐射量下，不到一分钟就会死亡。

　　从堆芯熔落的核燃料很有可能导致更高的辐射剂量。摄像头在设计上能承受累计1000希沃特。