NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本首相安倍晋三于美国当地时间12月27日上午在夏威夷火奴鲁鲁市内与美国总统奥巴马举行了约30分钟的会谈。据日本方面介绍，两位首脑就中国航母进入西太平洋一事在认识上达成一致，认为“这是从中长期观点来看也值得关注的动向”。双方同时确认了“为实现地区的稳定和繁荣，扩大日美印及日美澳等同盟网络至关重要”的方针。

      安倍就奥巴马对中日关系的支持和理解表示感谢，并评价了美国方面的应对，称“将尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）列为《日美安保条约》第5条的适用对象，以及反对妨碍日本施政的单方面行动的信息具有强大的力量”。

      关于朝鲜局势，两位首脑也在认识达成一致，认为“履行联合国安理会前所未有的强有力的决议至关重要”。奥巴马表示，“今后美国和韩国都将迎来过渡期，美国对日韩关系通过《慰安妇协议》取得进展给予高度评价。期待日美韩继续加强合作”。

      安倍就跨太平洋伙伴关系协定（TPP）表示，“打算坚定地推动美国新政权（批准）”。对此，奥巴马回应道，“将促进对TPP的理解，今后也会继续努力推进”。

      关于冲绳的美军基地问题，安倍表示，“发生鱼鹰事故非常遗憾。打算慰问伤员”，并请求美国确保安全和提供信息。奥巴马表示，“要密切进行沟通理解”。关于普天间基地向名护市边野古搬迁的问题，安倍表示，“日本政府27日重新启动工程建设。作为政府，希望稳步推进工程”。奥巴马回应说，“将协助减轻冲绳的负担”。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）夏威夷 火奴鲁鲁 山口启一