NIKKEI——日本经济新闻中文版

 　　围绕位于冲绳县宜野湾市的美军普天间基地向名护市边野古搬迁的问题，冲绳县知事翁长雄志12月26日撤销了此前决定取消填海造地许可。日本最高法院12月20日判决翁长取消填海造地许可的行为“违法”，日本政府胜诉。随着翁长撤销决定，日本政府将进行调整，使中断的搬迁工程重新开工。

　　日本官房长官菅义伟在12月26日上午的记者会上表示，“已经做好重新开工所需的准备工作”，表明了在翁长撤销决定后立即重新开工的意向。菅义伟预定27日与翁长举行会谈，就重新开工寻求理解。

　　向选民约定反对边野古搬迁的翁长在2015年10月取消了前知事仲井真弘多批准的填海造地许可。日本政府认为翁长取消许可违法，请求法庭仲裁。12月20日，日本最高法院判决政府胜诉。翁长表示服从判决，撤销自己做出的取消填海造地许可的决定。

　　不过，翁长称“将利用一切手段阻止在边野古建设新基地”。打算行使知事的其他权限，推迟工程的进展。对此，日本政府考虑通过诉讼要求强制执行进行应对。