NIKKEI——日本经济新闻中文版

      韩国与朝鲜9月13日在暗示强硬手段的同时进行相互谴责。

      韩国总统朴槿惠9月13日在内阁会议上认为应进一步密切美韩军事合作体制，下令“要保持高度应战态势，如果朝鲜向我国领土发射那怕一枚核导弹，那一瞬间就要让朝鲜政权即刻终结”。

       关于中国强烈反对的驻韩美军部署萨德系统（THAAD），朴槿惠称“如果（部署计划）落空，用什么来保卫韩国的国家安全将是一个疑问”，显示出推进部署的决心，并表示“为保卫国家和国民，将坚决采取一切措施”。

       与此同时，朝鲜中央社公布了朝鲜亚洲太平洋和平委员会新闻发言人13日的谈话：“美国及其追随者只要露出丝毫要发动（以金正恩委员长等为目标的）‘斩首行动’的入侵苗头，就会引发向搭载核弹头的导弹部队下达立即发射的命令”，对美韩进行了威胁。

       对于9月9日实施的核弹头爆炸试验，指出“是因为以‘体制崩溃’和‘除去首脑’为目标的美国及南朝鲜（韩国）当局的对共和国扼杀阴谋达到了再也不能容忍的顶峰”。

       自今年春季的美韩联合军事演习以后，朝鲜对于美韩两军以清除朝鲜最高首脑部和核设施等为目的的“斩首行动”动向显得非常敏感。

     日本经济新闻（中文版：日经中文网）峯岸博 首尔报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。