日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政经观察 > 政治/社会 > 日韩慰安妇问题迈出解决的第一步

日韩慰安妇问题迈出解决的第一步

2016/07/29

PRINT

      根据2015年年底就慰安妇问题达成的日韩协议,为原慰安妇提供援助的“和解·治愈财团”于7月28日开始启动。可望给协议中明确提出的“最终解决”打下基础。日本政府也将出资10亿日元为活动提供支持。但撤除日本大使馆前的少女像仍显得很渺茫,和财团的成败一样,目前在世的前慰安妇的意向成为关键。

      “除少数外,均向我们表明了如果成立财团就会加入的意思”,财团理事长金兑玄在记者会上透露,在达成协议时仍在世的46名原慰安妇当中,已经与37人进行了单独会面后的结果。

       日韩协议的核心就是由日本政府出资、韩国政府成立财团。如果财团失败,将会对整个协议产生影响。从达成协议到财团成立用了7个月的时间,原因是生活在援助团体的设施里的原慰安妇持否定态度,在这种情况下,需要从尽可能多的原慰安妇那里获得支持。

       此外,也存在未经过充分酝酿的问题。按照日本政府出资10亿日元的日韩协议执行,快的话在8月份之内就开始提供,但现在却要求韩国明确使用用途。因此如果被挪用于“恢复名誉和尊严、治愈心灵创伤”以外的目的,很容易招致日本国内舆论的批评。金兑玄理事长在记者会上宣布了10亿日元的用途仅限于援助前慰安妇的方针。

       韩国挺身队问题对策协议会在2011年设立了象征慰安妇的少女像,该组织加强开展反对运动,认为“少女像已经成为公共性的存在,不能撤除和转移”。作为一个舆论敏感的话题,处置不当会转化成对政府的批评,韩国政府也不敢轻易触碰。

       日本执政党的自民党政调会长稻田朋美在7月28日的记者会上指出:“相互遵守协议非常重要,少女像的撤除是重要要素”。韩国方面承诺“为解决这一问题而努力”,表示出当前情况下不宜进行出资的想法。

        在少女像转移问题上,推进派寄希望于原慰安妇的判断。一直在不断地与原慰安妇会面的金兑玄理事长在记者会的开头就介绍了原慰安妇的声音:“感谢在我们还活着时达成协议”等,显示出贴近原慰安妇的姿态。

       日本首相安倍晋三和韩国总统朴谨惠7月15日在蒙古确认了将忠实履行日韩协议的方针。两国当局人士一致表示“两位首脑没有动摇,会向前推进”。所剩时间已经不多。达成协议之后,已经有6位原慰安妇离世。随着2017年年底的总统大选临近,朴谨惠的向心力很可能会出现下降。在4月份大选中获胜的革新派在野党内,要求对日韩协议进行重新谈判的声音非常强烈。

     日本经济新闻(中文版:日经中文网)峯岸博 首尔报道
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
7
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
6
投票总数: 13

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

HotNews

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。