NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 美国71年前向广岛和长崎投下原子弹，如今现任总统首次访问了核爆受害地。向纪念碑献花之后，奥巴马与核爆受害者代表紧紧握手和拥抱。在2个地方经历核爆惨禍的人们频频点头，流着眼泪观看电视转播。虽然对终于实现访问表示欢迎，但此前期待弃核具体举措等的核爆受害者也发出了不满的声音。

通过电视观看美国总统奥巴马与核爆受害者握手的场面，近藤(中) 泪流满面（27日，广岛市中区核爆受害者养护之家）

      在广岛和长崎，很多人都在关注奥巴马的一举一动，并倾听他的演讲。

　 “没想到能在有生之年迎来这个日子。他（奥巴马）说出了广岛核爆受害者的呼声”，广岛市安佐北区的冈田昭典（87岁）5月27日通过自家电视观看了奥巴马访问的情形，多次点头表示赞同。

　 以冈田为代表的核爆受害者的平均年龄已经超过80岁，不断迈向高龄。对于现任总统的访问，虽然认为“太晚”，但仍积极评价称，“此前以为只是针对全体战争牺牲者发表讲话。结果具体提到了核爆受害者”。

　在一处核爆受害者养护之家，约20名入住者等通过设在大厅的投影仪观看了电视转播，在奥巴马演讲开始后，大家时而点头，时而擦拭眼泪。

　 “追求和平的语言令人产生共鸣。这是顾及核爆受害者的演说”。入住者之一近藤比奈子（88岁）看到奥巴马与核爆受害者握手的情形，禁不止流下眼泪。

　 近藤在距离爆炸中心约2.3公里的地点遭遇核爆。看到很多孩子呼喊着父母的名字死去。“死去的孩子们也一定能感到安慰”，她紧紧攥住手绢。

　 在有约350名核爆受害者生活的长崎市“惠之丘长崎原爆之家”，98岁的森山君子一边听演讲，一边热心记笔记。“提到了长崎，感到很难得”。此外还表示，“虽然没有听到道歉的语言，但从总统的抑郁表情中，感受到悼念核爆受害者的心情”。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。