NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　柏原敬树：“这个佛像很厉害哟！”经朋友邀请，我来到了缅甸仰光市内最大的一间佛教寺院“仰光大金寺”。在这个路灯都十分稀疏的城市中，大大小小的佛塔却灯火通明，将大金寺的夜空装点得无比绚烂。

人们在光芒四射的佛像前度过悠闲时光（仰光大金寺）

　　其中大放异彩的要数一排排佛像背后的LED背光灯。五颜六色的灯光忽明忽暗，宛若不夜城中的霓虹灯。作为一个日本人，我早已习惯了日本文化中佛像古朴而严肃的形象，当我看到受人敬仰的佛像上居然装饰着电灯时，不免大吃一惊。

　　大金寺内的人们也与日本不同。日本人在佛像面前通常会站得笔直，可这里的人们却十分放松。有人甚至横卧在“霓虹灯”前睡觉，有人在玩手机，当然也有人在祈祷。人们或是携家带口，或是和恋人一起，在这里享受着悠闲时光。由于缅甸佛教徒众多，佛像对缅甸人来说是十分亲切的事物，也许在大金寺里就像回到家里一样轻松自在吧。

佛像的LED背光灿烂夺目

　　缅甸的电力状况很不稳定，即使在仰光也经常停电。让我吃惊的是，缅甸似乎把贵重的电捐赠给寺庙。暂时不考虑自身，用灯光将佛像装饰得华丽无比也是功德一件。如此想来，“不夜城”的佛像们看起来就像站在舞台中间享受万众膜拜的流行巨星一般。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网） 摄影部 柏原敬树
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。