NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　被认为是人类史上最严重核电事故的切尔诺贝利核事故4月26日迎来了30周年祭日。在乌克兰当地，用于封存发生事故的4号机组的新设施的建设正在推进，但周边的放射线量仍维持在高水平，实现完全封存的工作仍看不到终点。一方面，随着岁月的流逝，当时因核事故而受灾的民众中的很多人已经离世，很多声音担忧关于这场灾难的记忆会慢慢淡去。

　　26日中午，在切尔诺贝利核电站旧址附近的限制进入区域，乌克兰政府举办了追悼仪式。与前核电站工作人员等一同出席的乌克兰总统波罗申科向事故遇难者的纪念碑献花并指出：“（事故）是世界上最严重的人灾”，同时表示：“离最终解决还很遥远”，呼吁国际社会给予合作。

　　1986年发生的切尔诺贝利核事故给包括现乌克兰、白俄罗斯以及俄罗斯在内的广大周边区域造成了高浓度的核污染，约33万人背井离乡。前苏联政府在事故发生后的应对迟缓也被认为是健康危害出现扩大的原因之一。据世界卫生组织（WHO）的推算，该起核事故的遇难者达到9千人。

乌克兰总统波罗申科向切尔诺贝利核事故现场附近纪念碑献花（4月26日，乌克兰切尔诺贝利，kyodo）

为切尔诺利核事故殉难消防人员纪念碑点蜡烛（4月25日，乌克兰北部，reuters-kyodo）

切尔诺贝利1～3号机组乏燃料的储藏设施（2月29日，乌克兰北部，KYODO）

城市整体成为一片废墟的普里皮亚季市中心的宾馆（2月29日，普里皮亚季，kyodo）

发生核事故的切尔诺利4号机组附近的普里皮亚季学校教室（2月29日，普利皮亚季，kyodo）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。