NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本九州熊本地区自4月14日晚发生里氏6.5级地震后，在16日凌晨又发生了里氏7.3级的强震。除了不断发生的大规模余震外，震源也从此前的熊本扩大到了九州东北部的大分。截至17日，已有42人在地震中遇难，11万当地民众被迫在中小学等避难设施内过着避难生活。日本政府已派出了约2万人的救援力量全力驰援灾区。

       接连发生的地震对包括熊本、大分在内的九州地区带来了莫大的“创伤”，也在当民众的生活和心理上投下了巨大阴影。日本经济新闻（中文版：日经中文版）收集了反映当地受灾情况和灾民生活等最新状况的一组照片。

用椅子摆放成“纸、面包、水 SOS”文字的熊本国府高中操场（4月17日，熊本市，KYODO）

熊本县益城町内地表出现断层（4月17日，益城，KYODO）

因地震泥石流遭到破坏的阿苏大桥（4月16日，南阿苏，KYODO）

因地震泥石流遭到破坏的阿苏大桥（4月16日，南阿苏，KYODO）

遭到泥石流破坏的大分车道（4月16日，大分县由布市，KYODO）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。