NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　4月14日当地时间晚上9点26分左右，日本熊本县益城町发生6.5级地震，日本西部大部分地区有震感。据日本气象厅数据，震源地为熊本县中部。震源深度约为11公里。

熊本县地标建筑熊本城受损严重

　　据熊本县警察厅统计，截至当地时间上午6点，地震已造成9人死亡，至少860人受伤，其中53人重伤。益城町有8人被压在倒塌的房屋下死亡，熊本市东区的1名女性在家里摔倒后在医院死亡。

　　日本气象厅介绍，自3·11日本大地震以来，这是日本国内再次发生烈度7级的地震。4月14日晚间，气象厅地震海啸监视课长青木元在记者会上表示，“今后1周左右有可能发生烈度在6级左右的余震”，提醒居民加以注意。

　　受灾最严重的地区为熊本市以东的益城町。日本政府根据熊本县发出的灾害派遣请求等情况，已派出自卫队440人、警察约200人奔赴现场救灾。

　　熊本县益城町表示，截至15日当地时间凌晨1点，被困或被埋的通报为24起，火灾4起。日本警察厅表示，截至14日当地时间夜里11点，熊本县内房屋倒塌发生19起，12人受伤。110接警电话为450起。截至15日凌晨2点，熊本县5家主要医院内已接收了约390名伤者，避难人数一度达到2.3万人。

熊本县益城町的房屋因地震倒塌

　　日本九州电力公司表示，运行中的川内核电站（位于鹿儿岛县萨摩川内市）、以及停止运行的玄海核电站（佐贺县玄海町）均未发生异常。截至14日夜里11点，熊本县内约有1.63万户停电。

　　日本旅客铁道九州公司（JR九州）表示，九州新干线全线暂停运营。

　　据日本气象厅介绍，此次地震属于南北方向拉扯的“横向错动断层型”，“发生地震的机制是这个地区所发生的一般性的地震”。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。