NIKKEI——日本经济新闻中文版

      2020年东京奥组委4月8日公布了该界奥运会会徽的4组最终候选作品。因此前的评选过程不透明而饱受批评的东京奥组委此次以“国民参与”和“透明性”为关键词推进了会徽的评选工作。目前这一评选进入了最终阶段。

东京奥运会会徽的最终候选作品（Tokyo 2020提供）

东京残奥会会徽的最终候选作品（Tokyo 2020提供）

      奥组委委员长宫田亮平表示“希望听取国民的意见，最终选定一个会徽方案”。

      此次公布的最终候选作品共四组，每组为2幅，分别应对奥运会和残奥会。对于公开征集到的1万4599幅作品，奥组委审查了设计感和表达的理念，并在日本国内外进行商标调查。经过与国际奥组委（IOC）等机构的协商，最终选出并公布了上述4组作品。

      此次会徽评选与遭到“不透明”批评的上次评选方法大为不同，此次公开征集作品，募集民众对最终公布的4副作品的意见，评选过程也重视了公开透明。宫田委员长表示“如何推进评选以抹去上次会徽评选留下的不愉快的记忆，以委员的身份认真提出了意见”。

     这4副作品分别是以江户时代流行的图案为原型的“组合的市松纹”，以代表选手和观众的圆为图案的“连接的圆，扩展的和”，以日本神话中的风神雷神形象为灵感的“超越自我”，以及以人们的表情和牵牛花为形象的“清晨的光荣之花”。

      东京奥组委将在截至17日的时间内通过互联网和明信片方式征集民众意见。在决定会徽之前像这样公开征集意见在过去的会徽评选中从未有过。4月25日将进行最终审查，选出1组作品。东京奥组委秘书长武藤敏郎表示“我相信不管最终哪幅作品当选，都将成为深受大家喜爱的会徽”。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。