NIKKEI——日本经济新闻中文版

       据朝鲜中央社12月30日报道，金正恩第一书记的亲信之一、朝鲜劳动党书记金养建（73岁）去世。金养建从金正日时代起担任掌管对韩政策的统一战线部部长。他的去世有可能对南北关系改善动向产生影响。

       金养建于12月29日早上因交通事故去世。朝鲜劳动党中央委员会和最高人民会议常任委员会联合发布的讣告称“失去金养建同志是朝鲜党和人民的重大损失”。金正恩担任治丧委员会委员长，31日为金养建举行国葬。

        韩国政府当日以统一部长的名义向朝鲜统一战线部表示哀悼。据韩联社报道，这是自2007年朝鲜外务相白南舜去世后，韩国政府时隔8年再次对朝鲜高级官员去世致哀。

        金养建于2007年担任统一战线部部长，为当年实现南北首脑会谈做了许多工作。从2010年起兼任劳动党书记。2015年8月还参加了南北高级别会谈，缓和了由于军事分界线附近地雷爆炸导致伤韩国士兵重伤而骤然紧张的南北关系。

        随着这位稳健派实力人员的离世，在韩国出现了“南北对话将不可避免地长期中断”（韩国世宗研究所统一战略研究室室长郑成长）的观点。南北双方于12月12日举行了副部长级会谈，不仅未出台联合文件，甚至未确定下次会谈日程等，最终未取得任何成果。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）小仓健太郎 首尔 报道
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。