NIKKEI——日本经济新闻中文版

     由于在日本神奈川县箱根町的箱根山大涌谷周边观测到蒸汽喷出等，日本气象厅曾于5月6日发布火山喷发预警，将预警级别上调至2级，即达到火山口周边管制级别。直至11日，当地仍持续观测到了包括蒸汽喷出和火山地震在内的活跃的火山活动。日本气象厅称，可能会发生小规模的蒸汽喷发，提醒当地民众提高警惕。

持续发生蒸汽喷出的日本箱根大涌谷周边（10日下午，kyodo）

      据日本气象厅称，截至5月11日上午8时，当天已观测到了27次火山地震。在大涌谷，大量蒸汽持续喷出的状态也在持续。但据称并未观测到显示地下岩浆及热水移动的火山性微动。

      气象厅称，5月10日下午6点后观测到了震度2的地震等，下午5时至8时，共记录了6次有感火山地震。包括这6次在内，10日总共观测了266次火山地震。该地火山活动趋于活跃之后，地震次数在5月5日曾达到最高的117次，而10日观测到的地震次数则是5日的两倍以上。

       kyodo 版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。