NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　欧洲的7家主流媒体日前宣布，将成立名为“阅读欧洲联盟”的媒体组织，加强各报社间在报道和人员等方面的交流合作，以此提高原发欧洲的新闻的品质，提高欧洲在传播领域的发言权。

　　德国《世界报》、法国《费加罗报》、意大利《共和报》和西班牙《国家报》，以及1家比利时媒体、2家瑞士媒体将联合采用阅读欧洲联盟（reading European newspaper Alliance、LENA）这一名称。

　　在新闻传播方面，美国谷歌和智能终端新闻阅读应用的影响力不断增强，各欧洲媒体希望团结起来应对挑战

　　具体的合作内容包括，一、共享内容，各媒体将选出采访和专题报道等一定的新闻稿件，允许互相自由转载；二、人员交流，将启动各媒体间的采访和编辑以外部门的员工交流，以积累外部经验。此外，还将联合拓展数字领域的新业务。

　　德、法、意、西4家媒体的发行量分别达到20万～30万份，但直接面临着发行量减少。截至去年担任《国家报》总编辑、目前已担任LENA负责人的哈维尔·莫雷诺（Javier Moreno）在声明中表示，“我们的报纸将通过此次合作，为了欧洲大陆的读者利益，不断推进真正的变革”。

　 （加藤贵行　法兰克福报道）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。