NIKKEI——日本经济新闻中文版

      中日两国政府与民间共同探讨环保对策的“中日节能环保综合论坛”于12月28日在北京召开。由于日本对尖阁诸岛（中文名：钓鱼岛）实施国有化而导致两国关系恶化，该论坛曾一直中断，此次是时隔2年零5个月再次召开。约500多人参加了论坛，并就中日共同研究环保汽车的充电设施等41项合作内容达成了共识。双方还就下界论坛于明年在日本召开达成了一致。

“中日节能环保综合论坛”12月28日在北京召开

      以11月举行的中日首脑会谈为契机，两国决定重启相关的交流活动。而本次论坛是其中规模最大的一项交流活动。

      中日两国从2006年起每年在北京或东京轮流举办该论坛，双方代表团的团长一般由该国部长级官员担任。据日本方面称，本届论坛由于中方提出2014年年内有关部长由于公务不能参加，所以本次论谈以副部长级别的规格召开。

      中国国家发展与改革委员会的解振华副主任在论坛致辞时表示，希望在节能环保领域创造中日关系的良好氛围。而日本经济产业副大臣高木阳介则回应称：“希望以论谈为契机，重新加速日中合作”。

       诺贝尔物理学奖获得者，日本名古屋大学教授天野浩就发光二极管（LED）的节能效果做了演讲。中日两国企业、地方政府和大学等就41项合作内容交换了备忘录，并在6个主题论坛上探讨了空气污染对策等话题。

      此外，高木阳介还与解振华进行了会谈，双方就下一届论谈在日本召开达成了一致，还就温室气体减排目标等交换了意见。另外，高木还与中国商务部副部长高燕会面，就重启流通领域的部长级政策对话，以及就反垄断法交换意见达成了共识。

      （山田周平 北京）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。