NIKKEI——日本经济新闻中文版

     日本石川县的轮岛漆器商工业协同组合和轮岛市为了让日本传统漆器“轮岛涂”成为2020年东京奥运会的官方指定产品，正在推进相关“特别计划”。该组合的理事长盐安真一充满信心地表示：“希望将具有传统的漆器作为日本的象征来使用”。

试制的轮岛涂奖牌盒(上)和徽章

　 该组合等目前试制了长方形的类似收藏匣的奖牌盒。在富有光泽的黑色表面，借助嵌金和描金技法描刻了奥运标志以及富士山和樱花等日本风景。设计上借鉴了以前就开始制作的宝石盒。另外，关于用在盒子内的衬物，为了在色彩上加以点缀，也有提议采用“加贺友禅”（日本传统手工印染和服的一种)工艺的织物等。

　 此外，该组合等还制作了轮岛涂的徽章等。轮岛市漆器商工课的漆器振兴科长细川英邦表示：“在创意征集开始之后再做这些准备就晚了”。

　 今年11月，日本和纸的传统手工抄制技术入选联合国教科文组织的非物质文化遗产名录。当地人充满期待地认为，轮岛涂与和纸一样“将来也应该入选”，因此强烈希望以奥运会为契机，进一步向世界宣传。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。