NIKKEI——日本经济新闻中文版

 　　在日本，围绕5000万日元（约人民币284万元）以下遗产的继承纠纷正在不断增加。2014年1～9月，日本全国得到解决的继承纠纷中，遗产在5000万日元以下的案件约占整体的约8成，其所占比例在过去10年间增长了5个百分点。与此同时，全年的案件数量也在过去10年里增长了5成。另一方面，遗产超过5000万日元的继承纠纷案件数则保持平稳，两者形成鲜明对照。出现这种情况的原因是，财产少的人反而不会通过立遗嘱或进行生前赠与等形式防止继承纠纷。

　　据日本的司法统计，1～9月间以达成调解等方式解决的遗产纠纷案件约有6200起。遗产为5000万日元以下的案件约为4700起，占整体的75%。其中，遗产为1000万日元以的约有2000起。

　　2013年的约9000起继承纠纷中，5000万日元以下遗产的案件约有6700起。与2003年的不到4400起相比增长了50%以上。而超过5000万日元的案件方面，2013年为1684起，与2003年的1692起相比几乎没有变化。

　　日本税理士法人“Legacy”的相关人员表示，围绕较少遗产引发的纠纷之所以会越来越多，其原因在于“最近几年，关于继承税税制改革的讨论尚未停歇，普通人对于遗产继承问题寄予了越来越多的关注”。继承遗产的家属们也有了更高的权利意识。

　然而，被继承人却没有做好充足的准备。据Legacy介绍，2010～2013年接手的继承纠纷中，有只有10%的被继承人留下了遗嘱。而资产超过5亿日元的案件中，这个比例则达到了18%，增长了近1倍。

　　产生纠纷较多的是被继承人只留下土地和房产的情况。由于房子不能简单地分割，所以家属之间很容易产生纠纷。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。