NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 位于日本长野县和岐阜县交界的日本御岳山（高3067米）于9月27日正午前发生喷发。据日本总务省消防厅公布的截至28日上午7时的消息，火山喷发已致34人不同程度受伤，另外在长野县内仍然有34人失踪。据称，约230人已经下山，但山顶附近等处仍留有多名登山者。日本首相安倍晋三指示派遣陆上自卫队，并于28日清晨起实施救援。

　 日本气象厅呼吁各方提高警惕，称“今后仍有可能喷发”。这是御岳山自2007年3月以来再次喷发。

　 日本政府27日下午在首相官邸的危机管理中心内建立了官邸联络室，决定召开相关部门灾害对策会议，同时向当地派遣3名内阁府职员。

　 日本国土交通省中部地方整备局观测到喷烟在山南侧斜面流动3公里以上的情形，确认了发生喷发的3处火山口。据称喷烟之后仍在持续上升。气象厅表示，如果喷烟达到火山口以上3千米高度的话，长野、岐阜、山梨、静冈各县的部分地区可能有火山灰掉落。甲府市27日晚间已有火山灰掉落。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。