NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）8月14日获悉，朝鲜已要求日本提供人道主义援助及进一步放松制裁，以作为朝鲜公布有关被绑架日本人受害者情况调查的最初报告的回报。朝鲜计划于9月上半月公布第一份相关报告。据悉，朝鲜还表示“报告中将展现一定程度的调查成果”。

　　对此，日本将坚持在成功确认日本幸存者，以及他们实际回到日本之前对朝鲜的要求不做回应的基本态度，并计划慎重观察事态发展。

　　据日本政府相关人士透露，朝鲜是在日朝两国当局进行非正式接触时，提出上述要求的。此外，朝鲜已经向日方提出了约30人的幸存者名单，朝鲜事先不断强调会展示成果，被认为是希望日本明确承诺要给予其回报。

　　有分析认为朝鲜希望从日本获得的回报除了粮食和药品等人道主义援助之外，还包括允许其货客船“万景峰号”进入日本港口等，进一步放宽日本对朝鲜的单独制裁。

　　根据日朝两国政府5月达成的协议，在朝鲜启动重新调查日本人平安与否后，日本就将部分解除制裁，此外协议明确写入“讨论在适当时期向朝鲜提供人道主义援助”。日本看到被朝鲜绑架日本人回国等可见的成果之前，不会放弃对于进一步提供援助和放宽制裁的慎重姿态。

　　此外，日本还根据联合国安理会决议对朝鲜实施了经济制裁，日方的立场是无法以绑架问题取得进展为由解除这项制裁。

　　而首份报告将于9月上旬提交，这一讯息是由朝鲜外长李洙墉8月10日在缅甸向与他交换意见的日本外务相岸田文雄传达的。

　　日朝两国政府已经开始展开协调，力争在9月份的第2周的周末举行局长级磋商，接受朝鲜方面提交的报告。日本的原则是将该报告拿回日本，由日本自主判断信息的可信性。此外也在讨论向朝鲜派遣调查团。

　　在日朝外长对话中，岸田就核问题与导弹发射问题要求朝鲜保持克制，而李洙墉则表示，“并非针对日本”。在这个问题上，朝鲜也敦促与美国和韩国保持步调一致的日本软化态度。

　　日本在朝鲜核问题与导弹问题的应对举措上重视与美国和韩国的合作，不会改变要求朝鲜方面保持克制的姿态。美韩对于日本加紧改善与朝鲜的关系加强了戒备，日本考虑今后在相关对应方面与美韩紧密保持互动。也有观点认为，如果朝鲜加强一边透漏绑架日本人问题的进展一边要求日本回报的姿态，在朝鲜与美韩的夹缝间，日本将不得不面临艰难选择。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。