NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本厚生劳动省7月31日公布的一项调查显示，2013年日本女性的平均寿命达到86.61岁，男性达到80.21岁，均刷新了历史最高纪录。与上年相比，女性平均寿命延长0.20岁，男性延长了0.27岁且首次突破80岁。

      从与国际上的比较来看，日本女性平均寿命两年蝉联世界第一，男性平均寿命也从上年的世界第五上升至第四。日本厚生劳动省表示，由癌症和心脏病等疾病导致的死亡率的下降成为了日本人平均寿命延长的关键因素。

      平均寿命是根据死亡率等数据，对当年出生的0岁儿童可能活到多大年龄进行预测获得的数值。此前，日本女性的平均寿命曾在2009年创下86.44岁的最高记录，而男性的最高记录则是2012年创下的79.94岁。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。