NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本财务省12月18日发布的11月贸易统计数据（速报值、以通关数据为准）显示，出口额减去进口额的贸易收支为逆差1万2929亿日元。逆差额高于上年同期的9570亿日元，创有比较的1979年以来同期的最高逆差纪录。从单月数据来看，逆差额也为历史第3高，首次连续两个月超过1万亿日元。

　　日本的贸易逆差已经持续17个月，自今年9月份以来不断刷新持续逆差的纪录。在日元贬值的背景下，原粗油等燃料的进口额猛增，飞机的进口额也出现增加。

　　2013年1～11月的累计贸易逆差额达10万1672亿日元。截至2013年9月的累计逆差额已达到7万7816亿日元，超过2012年全年的6万9410亿日元，随后逆差不断扩大。日本2013年全年出现历史最高逆差几乎已成定局。

　　11月的进口额同比增长21.1%，增至7万1933亿日元，连续13个月增加。来自阿拉伯联合酋长国的原粗油、来自马来西亚的液化天然气（LNG）以及来自美国的大型飞机的进口额出现了增加。

　　出口额同比增长18.4%，增至5万9005亿日元，连续9个月增加。出口数量指数增长6.1%，连续2个月上升。日本分别面向美国的汽车、澳大利亚的轻油以及对中国的作为宝特瓶（PET）原料的有机化合物的出口出现增加。日本对华出口额方面，去年受中日关系影响而大幅下滑的汽车和汽车零部件出口增长33.1%，为2010年4月（41.3%）以来的最高增长率。

　　目前汇率（税关长公示的汇率平均值）为1美元兑94.43日元，日元比去年同期贬值了23.3%。

　　从日本对各国及地区的贸易收支来看，对华贸易收支为逆差5371亿日元，连续21个月逆差。对华进口额创历史第2高纪录。对欧盟（EU）逆差660亿日元，连续11个月逆差。另一方面，对美国顺差4841亿日元，同比增长了6.7%，连续11个月增加。

　（日经QUICK新闻） 版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。