NIKKEI——日本经济新闻中文版

  　 日本财务省4月18日发布的数据显示，日本2012年度（2012年4月至13年3月）贸易收支逆差8.1699万亿日元。年度数据连续2年出现逆差，逆差额创有可比数据的1979年度以来的新高。

      日本2012年度的进口额为72.1108万亿日元，比上一年度增长3.4％。用于火力发电的液化天然气（LNG）和原粗油等燃料进口高位运行，同时中国产智能手机等手机进口增加，这些因素都产生了影响。

　 另一方面，出口额为63.9409万亿日元，减少2.1％。出口低迷的主要原因是对中国和欧盟（EU）出口减少。由于受中国经济放缓以及中日关系对立的影响，汽车等对中国出口减少9.1％，为11.344万亿日元，连续2年出现下滑。此外，对欧盟出口由于受金融危机等影响，减少14.1％，为6.391万亿日元，创1994年度以来新低。

　 结果，日本对欧盟贸易收支逆差4240亿日元，首次出现赤字。而对中国贸易收支也逆差3.999万亿日元，创历史新高。

     日本3月贸易统计数据（初值、以通关数据为准）显示，日本贸易收支（出口额减去进口额）逆差3624亿日元。连续9个月出现贸易赤字。

　 3月出口额为6.2714万亿日元，较去年同月增长1.1％，而进口额为6.6338万亿日元，增长5.5％。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。