NIKKEI——日本经济新闻中文版

       中国海关总署9月7日发布的2021年8月贸易统计（以美元计价）显示，出口额同比增长25.6％，达到2943亿美元。增长率超过市场预期，并且高于7月的19.3％。包括最大出口对象国美国在内，中国面向主要国家和地区的出货情况均十分坚挺。

       8月中国进口额增长33.1％，达到2359亿美元。出口减去进口后得出的贸易顺差额为583亿美元，增长2.2％。时隔两个月再次超过上年同月。与新冠疫情蔓延前的2019年8月相比，进出口额均增长3成以上。

       按出口地区来看，占整体近两成的对美出口同比增加16％。增幅自2021年2月以来首次高于上月。对东盟出口也增长17％，增幅扩大。由于东南亚新冠疫情再次蔓延，一度出现对贸易停滞的担忧，但8月中国对该地区的出口依然十分坚挺。此外，对欧盟出口也增加3成。

       从出口品类来看，个人电脑增长13％，连续3个月超过上年同月。属于劳动密集型的玩具和服装分别增长30％和8.6％。另一方面，口罩等纺织品下降15％，连续5个月出现负增长。

中国港口的集装箱船（kyodo）

       进口方面，资源价格上涨推高了总体进口额。铁矿石和天然气增加9成左右，原油增加6成。按数量来看，铁矿石和原油减少，有可能是由于价格上涨而控制进口量。最大的进口品类半导体增加21％。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）川手伊织 北京报道