NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本财务省9月16日发布的8月贸易统计速报显示，出口总额为5.2326万亿日元，同比减少14.8％。由于新冠疫情导致的经济停滞，出口以汽车为中心持续低迷，但降幅连续3个月缩小。

       日本8月面向最先恢复经济活动的中国的出口达到1.2616万亿日元，增加5.1％，连续2个月增长。受智能手机相关需求推动，半导体等的制造设备出口增加。日本对欧盟出口减少19.2％，降至4762亿日元，降幅缩小。

       对美国出口减少21.3％，降至9368亿日元。降幅较上月的19.5％有所扩大。飞机发动机零部件和药品等的出口下滑。受疫情影响而自今年春季起出现锐减的汽车出口仅减少4％。

       8月日本贸易收支为顺差2482亿日元。连续2个月实现顺差，金额与7月（109亿日元）相比有所扩大。日本国内需求低迷，进口持续大幅减少，对顺差扩大产生影响。进口额减少20.8％，降至4.9843万亿日元。